to top

Hasta la Vista!


I’ve packed my suitcase and I’m ready to go on my first real holiday since Lana was born. It’ll be the first time I’m away from Lana at night and my poor little girl has no clue about what’s happening. But I can’t lie – I’m so looking forward to flying alone without a nappy bag and a squirmy baby! I’ll be able to just sit back and relax and read a book or a magazine 🙂

And the fun doesn’t stop there – I get to spend a whole weekend with my girls and no little folk whatsoever! Uninterrupted conversations and cocktail-sipping will definitely be on the menu. Nappy changing, night time wakings and crying toddlers won’t. I know I’ll miss Lana terribly but I think this is exactly what I need. So so long Edinburgh and hello Stockholm, this mamma is going on holiday!

x Nina x

My Little Copycat

It never ceases to amaze me how much Lana copies us! When Matthew was taking some outfit photos of me the other day Lana was running around exploring the terrace and minding her own business. When we were finishing off Lana suddenly decided it was time for her to step into the limelight and carefully backed up against the same wall I had been standing against. She stood there posing for a few moments and let daddy snap some photos before scooting off again. Another reminder of just how much kids really pick up!

A Sunny Weekend in April

Hi from a sunny Edinburgh! This weekend has really felt like spring – especially since it was warm enough to get out my spring coat 🙂 I’m quite excited about April as I’ve got so much to look forward to! Next weekend I’m going on a girls’ trip to Stockholm, which means I’ll be spending the night away from Lana for the first time :O Well actually two nights! Will be very interesting to see how that goes

Subscribe to Blog via Email - finlandssvenska bloggar