to top

Hasta la Vista!


I’ve packed my suitcase and I’m ready to go on my first real holiday since Lana was born. It’ll be the first time I’m away from Lana at night and my poor little girl has no clue about what’s happening. But I can’t lie – I’m so looking forward to flying alone without a nappy bag and a squirmy baby! I’ll be able to just sit back and relax and read a book or a magazine 🙂

And the fun doesn’t stop there – I get to spend a whole weekend with my girls and no little folk whatsoever! Uninterrupted conversations and cocktail-sipping will definitely be on the menu. Nappy changing, night time wakings and crying toddlers won’t. I know I’ll miss Lana terribly but I think this is exactly what I need. So so long Edinburgh and hello Stockholm, this mamma is going on holiday!

x Nina x

Nina Äikäs

I’m a Swedish-speaking Finn who left Finland for the lovely and thrilling London town in 2011, but after meeting an equally lovely and thrilling Scotsman I somehow now find myself in the beautiful city of Edinburgh. In February 2015 our gorgeous little girl arrived and made us a happy family of three. Follow my blog and get to know us!

  • Annika B

    So happy you got a chance to go on that trip!

    April 26, 2016 at 9:21 am
Subscribe to Blog via Email - finlandssvenska bloggar